Canon Generic Plus UFR II/LIPSLX/PCL6/PS3 Skrivardrivrutin Version 3.00 för Microsoft Windows
Innan denna programvara används, se till att du läst CANONS LICENSAVTAL FÖR PROGRAMVARA som visas under installationen. Du kan också visa CANONS LICENSAVTAL FÖR PROGRAMVARA (EULAsv-SE.rtf) lagrad i mappen [misc] i den medföljande CD-ROM eller ladda ner drivrutinsmappen.
I den här filen hittar du ytterligare information som kan vara till hjälp när du installerar och använder den här skrivardrivrutinen med Microsoft Windows.
Precis som för de flesta program- och maskinvaruprodukter har en del information tillkommit efter det att handboken färdigställdes. Uppdaterad information om skrivardrivrutinen finns i den här filen. Om du behöver ytterligare hjälp kontaktar du ett lokalt Canon-företag.
Med den här drivrutinen kan du skriva ut dokument från Windows-program. Den stöder även följande funktioner.
- Canon Driver Configuration Tool
Du kan ändra standardinställningarna för drivrutinen och skapa anpassade drivrutinsuppsättningar med hjälp av Canon Driver Configuration Tool. Detaljerad information om verktyget finns i användarhandboken för Canon Driver Configuration Tool.
Använd versionen 4.20 eller senare av Canon Driver Configuration Tool när du vill skapa egna drivrutinsuppsättningar baserade på den här drivrutinen.
Den här drivrutinen kan användas i följande systemmiljöer.
Operativsystem
Microsoft Windows 10/11
Microsoft Windows Server 2016/2019/2022
För serverbaserade datormiljöer:
Operativsystem i servermiljö:
Microsoft Windows Server 2016/2019/2022
Serverkomponenter:
Citrix Virtual Apps and Desktops 7 1912(LTSR)/2203(LTSR)/2209/2212/2303/2305/2308
VMware vSphere 7.0/8.0
Microsoft Application Virtualization (App-V)
Remote Desktop Service on Windows Server 2016/2019/2022
Operativsystem för en klusterserver:
Microsoft Windows Server 2016/2019/2022
Dator
En dator som kör ett av ovanstående operativsystem och fungerande korrekt
Det finns dock inte stöd för ARM-arkitekturen.
Vi rekommenderar att du använder installationsprogrammet för att uppdatera eller lägga till en drivrutin. Du kan också uppdatera eller lägga till en drivrutin från guiden Lägg till skrivare i Windows.
Mer information om installationsrutiner finns i installationsguiden på Canons portalsida (https://oip.manual.canon/).
Konfigurera utskriftsinställningar från drivrutinen
Ange utskriftsinställningar med hjälp av drivrutinen enligt följande.
Ändra standardinställningarna
1. Öppna [Bluetooth och enheter] (eller [Enheter]) i [Inställningar] på Start-menyn.
2. Öppna hanteringsskärmen för enheten som ska konfigureras i [Skrivare och skannrar].
Klicka på enheten eller [Hantera] för att öppna hanteringsskärmen för enheten.
3. Klicka på [Utskriftsinställningar] för enheten som ska konfigureras.
Ange vid utskrift
1. Välj utskriftsmenyn i programmet.
2. På utskriftsskärmen väljer du den enhet du använder → klicka på [Inställningar].
Beroende på program kan [Inställningar] kallas "Egenskaper för skrivare" eller "Egenskaper".
För att bättre förstå användningen av onlinehandbäcker, använder CANON INC. webbanalysverktyg från Google Analytics. Ingen personligt identifierbar information om våra kunder hämtas in via användningen av Google Analytics. Mer information finns nedan.
http://www.google.com/policies/privacy/partners/
För information om hur du förhindrar användningen av data av Google Analytics, se nedan.
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Varningar, begränsningar och förbehåll vid installation
Om du ändrar datorns användarbehörigheter och sedan kör installationsprogrammet kan det hända att installationen inte genomförs korrekt. I sådana fall loggar du in som Administrator och försöker installera igen.
Om du använder den här drivrutinen i en serverbaserad datormiljö ska du använda ett operativsystem som stöder drivrutinen på klientdatorn.
När du installerar en drivrutin på en server (NetBIOS-nätverk) där en SMB-skrivare har angetts som en delad skrivare använder du guiden Lägg till skrivare för att installera den som en nätverksskrivare.
I miljöer där Server Core är installerat i ett Windows Server-operativsystem kan du inte använda det här installationsprogrammet för skrivardrivrutinen. Istället ska du installera skrivardrivrutinen med hjälp av operativsystemets installationsfunktion.
Om du installerar drivrutinen med hjälp av standardinställningarna för installationsprogrammet uppdateras alla redan installerade Generic Plus-drivrutiner till de senaste versionerna. Om du vill installera den senaste versionen av en drivrutin utan att uppdatera redan installerade drivrutiner gör du på följande sätt.
Markera och ta bort enheter som du inte vill uppdatera i [Välj skrivare som ska uppdateras] på skärmen med [Skrivarlista för drivrutinsinstallation] som visas under installationen. Gå sedan vidare med installationen.
Ange en inf-fil med funktionen Lägg till skrivare i Windows.
Om du installerar en äldre version av drivrutinen än den som redan är installerad ska du tillåta att aktuella filer används om en dialogruta öppnas som frågar om du vill använda dem.
Om DBCS-tecken ingår i enhetsnamnet i en engelskspråkig operativsystemmiljö går det inte att hämta enhetsstatusen från [Enhetsinställningar] > [Hämta information om enhetsstatus]. Om så är fallet ändrar du namnet till ett namn utan DBCS-tecken.
Om du använder en delad skrivare som är ansluten till en skrivarservermiljö (Peka och skriv ut) måste du installera Canon Driver Information Assist Service på serverdatorn för att kunna använda funktionen för att hämta enhetsinformation.
Om du använder Microsoft BiDi Communication istället för Canon Driver Information Assist Service kan du växla mellan dem i [Detaljer] > [Andra inställningar] på fliken [Enhetsinställningar].
Beroende på vilken miljö du använder kan namnen i [Profil] och på anpassade pappersstorlekar vara obegripliga. Om detta händer installerar du lämpligt språkpaket.
Tilläggsprogram som säljs separat går inte att installera i den här drivrutinen.
Varningar, begränsningar och förbehåll vid utskrifter
Om du skriver ut ett dokument med ett udda antal sidor som en dubbelsidig utskrift från ett program kan programmet automatiskt komma att lägga in en tom sida för att det ska bli ett jämnt antal sidor. Den tomma sidan som läggs till av programmet räknas i detta fall på samma sätt som en utskriven sida.
För att använda denna skrivare måste du först ange skrivartypen som du använder och alternativen installerade på skrivaren i fliken [Enhetsinställningar] i dialogrutan skrivaregenskaper. Om du väljer funktioner i skrivardrivrutinen som inte finns tillgängliga för skrivaren som du använder, kan det ge andra utskriftsresultat än de avsedda.
Om du anger en papperskälla som inte är installerad i skrivaren matas papper från skrivarens prioriterade papperskälla.
Om den angivna papperskällan och pappersstorleken inte överensstämmer uppstår ett fel.
Om du anger dubbelsidig utskrift för en skrivare som inte stöder dubbelsidig utskrift skrivs dokumentet ut på ena sidan av papperet.
Om du anger häftning för en skrivare som inte stöder häftning skrivs dokumentet ut utan att häftas.
Om du anger sadelhäftning för en skrivare som inte stöder sadelhäftning skrivs dokumentet ut utan att sadelhäftas.
Om du väljer [Utmatningsmetod] > [Lagra] vid utskrift från en skrivare som inte stöder lagring i brevlådan skrivs dokumentet ut normalt. Om ett fel visas på skrivarens pekskärm och skrivaren går offline skrivs dokumentet ut när skrivaren är online igen.
Om du anger hantering av avdelnings-ID för en utskrift från en skrivare som saknar hantering av avdelnings-ID uppstår ett fel.
Beroende på kombinationen av alternativ på den skrivare du använder kan det hända att de installerade alternativen inte känns igen via sidan [Enhetsinställningar] > [Hämta information om enhetsstatus]. För att kunna använda de alternativ som inte känns igen måste du ställa in dem manuellt på sidan [Enhetsinställningar].
Om funktioner som inte stöds av den här skrivardrivrutinen anges på den aktuella skrivarens kontrollpanel aktiveras funktionerna som angetts på enhetens kontrollpanel vid utskrift.
Beroende på vilken enhet du använder kan papperstyper och pappersstorlekar som inte kan användas samt information om funktioner som inte kan användas hämtas på fliken [Enhetsinställningar] > [Hämta information om enhetsstatus].
De anpassade pappersstorlekarna som kan anges för funktionerna på sidan [Enhetsinställningar] > [Inställningar för efterbehandling] (dubbelsidig utskrift, häftning osv.) kan variera mellan olika skrivare. Mer information finns i handboken som medföljde skrivaren.
När en enhet är ansluten via USB eller WSD är det inte säkert att funktionerna för att hämta enhetsinformation, hantering av avdelnings-ID eller användarautentisering kan användas.
Om du skriver ut diagonala fina linjer så skrivs de inte ut korrekt (de visas inte på sidan eller ser ut att vara brutna).
Om du använder Server Core i operativsystemet Windows Server kan vissa utskriftsinställningar saknas i den lokala miljön eller i en fjärrskrivbordsmiljö.
Om du klickar på [Hämta information om enhetsstatus] på fliken [Enhetsinställningar] hämtas konfigurationsinformation för enheten och många av inställningarna på fliken [Enhetsinställningar] anges automatiskt. [Inställningar för papperskälla] på fliken [Enhetsinställningar] och vissa av inställningarna i dialogrutan [Detaljerade inställningar] måste dock anges manuellt.
Vilka inställningar som kan göras på utskriftsinställningsskärmen beror på inställningarna på fliken [Enhetsinställningar]. Om du anpassar drivrutinen med hjälp av Canon Driver Configuration Tool ska du ange respektive flik på utskriftsinställningsskärmen efter att du har angett inställningar på fliken [Enhetsinställningar].
När du väljer [Auto [Färg/svartvitt]] i [Färgläge] på fliken [Grundinställningar]/[Kvalitet] kan svartvita sidor räknas som sidor i färg beroende på data, program eller skrivarinställningar. Om du vill skriva ut ett dokument som ett svartvitt jobb väljer du [Svartvitt] i [Färgläge].
Om du anger färgutskrift för en svartvit skrivare skrivs dokumentet ut i svartvitt, men utskriftskvaliteten försämras och utskriften kan ta längre tid.
Anpassade pappersstorlekar kan registreras på skrivarens utskriftsinställningsskärm som visas under "
Ändra standardinställningarna". När du har loggat in med Administrator-behörighet registrerar du pappersstorlekarna i [Sidformat] > [Anpassad pappersstorlek] på utskriftsinställningsskärmen.
I vissa fall kan inte skrivaren skriva ut i alla de anpassade pappersstorlekar som kan anges i drivrutinen. Information om vilka anpassade pappersstorlekar som skrivaren klarar finns i handboken som medföljde skrivaren.
Om pappersstorleken i papperskällan är en annan än standardstorleken visas eventuellt ett felmeddelande på kontrollpanelen om att papper saknas. Om det här inträffar hämtar du enhetens statusinformation eller väljer en konfigurationsprofil som stämmer överens med enheten i skrivardrivrutinen.
Om du avbryter ett jobb från utskriftsbufferten när du skriver ut via en USB-anslutning går det eventuellt inte att skriva ut från nätverket. För att kunna skriva ut från nätverket måste du avbryta utskriftsjobbet från enhetens kontrollpanel.
Om språket i drivrutinen och på enheten inte är detsamma kan jobbnamn, användarnamn eller namn på lagrade data osv. visas på fel sätt på enheten.
Om båda de följande inställningarna anges kan det eventuellt bli fel på utskriften.
Fliken [Enhetsinställningar] > [Detaljer] > fliken [Efterbehandling] > [Sortera [efter enhet]] > [Av]
[Efterbehandling] > [Sortera]
Om ett säkert utskriftsjobb lagras på enheten kan det hända att andra utskriftsjobb inte kan skrivas ut. Om det fortfarande inte går att skriva ut andra utskriftsjobb efter att det säkra utskriftsjobbet har skrivits ut behöver du skriva ut dem på nytt från datorn.
Om du anger att två eller fler kopior ska skrivas ut kan följande eventuellt inträffa.
Om du anger [Utmatningsmetod] > [Säker utskrift] skrivs en kopia ut varje gång du anger [PIN-kod].
Om du anger [Utmatningsmetod] > [Lagra] sparas antalet kopior som ska skrivas ut och angivet utskriftsjobb på enheten och antalet kopior för varje jobb blir ett.
I sådana fall åtgärdar du utskriftsfelet genom att ange något av följande.
[Buffring hos värden] > [Inaktiverad]
[PS-utdata från tillämpning] > [Av]
Om du använder den här produkten i Japan gäller följande begränsningar.
Om [Låda 2] har angetts som papperskälla för kuvertmataren på fliken [Enhetsinställningar] kan följande kuvertstorlekar inte matas korrekt.
[Kuvert Monarch]/[Kuvert nr 10 (COM10)]/[Kuvert DL]/[Kuvert C5]/[Kuvert B5]
Även om [2/3 hål]/[2/4 hål]/[4 hål [svenskt]] väljs på fliken [Enhetsinställningar] > [Inställningar för efterbehandling] > [Hålslag] görs inte hål enligt [3 hål] eller [4 hål [svenskt]] eftersom det inte stöds av den här enheten.
När du väljer [Flikpapper] i [Ark för inbladning] och [Låda 2] i [Papperskälla] i dialogrutan [Inställningar för inbladade ark] på fliken [Papperskälla] blir flikpapper inte korrekt utmatade om enheten inte stöder den här kombinationen av inställningar.
Beroende på vilken skrivare du använder kan följande utskriftssituationer ta längre tid än vanligt:
Om du anger stående orientering vid utskrift från en A4-papperskälla (liggande).
Om du anger liggande orientering vid utskrift från en A4R-papperskälla (stående).
Om du anger liggande orientering för A3-papper.
Om du i detta fall anger lämpliga inställningar under [Drivrutinsbehandling för datarotering] på fliken [Enhetsinställningar] > [Detaljer] > fliken [Papperskälla] kan utskriftshastigheten öka.
Ställ in [Funktionen [Vikning + trimning] i [Inställning för sadelhäftning]] manuellt om du har en efterbehandlare med stöd för vikning.
Ställ in [Förskjut när Häfta angetts] manuellt om du har en efterbehandlare med stöd för vikning.
Ställ in [Funktionen [Ange antal kopior per bunt]] manuellt om du använder en sorteringsenhet.
Om du byter namn på enheten kan vissa profilinställningar som har registrerats i drivrutinen (profiler som har lagts till från dokumentegenskaperna) tas bort. Om du vill spara profilerna ska du spara dem som en fil innan du byter namn på enheten och sedan importera den sparade filen när du har bytt namn på enheten.
För UFR II/LIPSLX-drivrutinen
Beroende på aktuell enhet kan det bli fel på utskriften om du anger långt pappersformat som anpassad pappersstorlek samt liggande pappersorientering. Hämta i så fall enhetsinformationen eller ange fliken [Enhetsinställningar] > [Detaljer] > fliken [Sidformat] > [Rotera data vid utskrift på långt papper] > [På].
För PCL6-drivrutinen
Beroende på aktuell enhet kan det bli fel på utskriften om du anger långt pappersformat som anpassad pappersstorlek samt liggande pappersorientering. Hämta i så fall enhetsinformationen eller ange fliken [Enhetsinställningar] > [Detaljer] > fliken [Sidformat] > [Rotera data vid utskrift på långt papper] > [På].
När du skapar en överlappande formfil på en dator kan du inte ange en annan dator i nätverket som den plats där den nya formfilen ska sparas.
Även om du väljer funktionen för prioritering av hastighet i [Komprimeringsbehandling för dataöverföring] kan aktuell utskriftsmiljö orsaka att utskriften tar ännu längre tid än när du väljer funktionen för prioritering av bild.
Det är inte säkert att alla TrueType-teckensnitt kan skrivas ut korrekt. I sådana fall ska du inaktivera inställningen [Använd skrivarteckensnitt] i dialogrutan [Avancerade inställningar] för att säkerställa att alla teckensnitt laddas ned tillsammans med dokumentet, istället för att endast använda de teckensnitt som skrivaren har. Dialogrutan [Avancerade inställningar] visas när du klickar på knappen [Avancerade inställningar] på fliken [Kvalitet].
Roterad text skrivs inte ut korrekt i vissa program när [TrueType-läge] angetts till [Ladda ner som TrueType] eller [Ladda ner som bitmappad bild] i dialogrutan [Avancerade inställningar]. Du öppnar dialogrutan [Avancerade inställningar] genom att klicka på knappen [Avancerade inställningar] på fliken [Kvalitet].
När du använder funktionen för veckning kan det finnas tillfällen när papperet inte veckas eller veckas i fel riktning.
För PS3-drivrutinen
PostScript stöder inte ROP (Raster Operation). Därför kanske inte utskriften blir som förväntat om ROP-bearbetning anges i programmet.
När du skriver ut från Illustrator CS visas ett meddelande om att PPD-filen du angav är ogiltig. Det går dock att fortsätta utskriften genom att klicka på [OK] i meddelanderutan.
Från vissa program skickas PostScript-kommandot direkt till skrivaren när PostScript-skrivardrivrutinen används. För dessa program kanske följande funktioner inte är tillgängliga.
På fliken [Grundinställningar]/[Sidformat]: [Sidlayout], [Skala manuellt]
På fliken [Sidformat]: [Vattenstämpel]
På fliken [Grundinställningar]/[Efterbehandling]: [Sortera], [Häfta + sortera] (För skrivare där en tillbehörshårddisk inte har installerats)
På fliken [Papperskälla]: [Välj papper]
På fliken [Kvalitet]: [Skriv ut som negativ bild], [Skriv ut som spegelvänd bild]
*** Du kan använda ovanstående funktioner när inställningen [PS-utdata från tillämpning] på fliken [Enhetsinställningar] är inställd på [Av].
Varningar och förbehåll vid användning av funktionen Utskriftsprocessor
Aktivera [Utför behandling med utskriftsprocessor] på fliken [Enhetsinställningar] > [Detaljer] > fliken [Andra inställningar] om du vill använda utskriftsprocessorfunktionen. Vanligtvis behöver dock utskriftsprocessorfunktionen inte användas.
Gör på följande sätt för att kontrollera att namnet på utskriftsprocessorn är angivet till "CnXP0PP" när du aktiverar utskriftsprocessorfunktionen. Om den har angetts till "CnXP0PP" kan vissa funktioner vara begränsade.
1. Välj enheten som ska anges i Windows skrivarlista → öppna skärmen med skrivaregenskaper.
(1) Öppna [Bluetooth och enheter] (eller [Enheter]) i [Inställningar] på Start-menyn.
(2) Öppna hanteringsskärmen för enheten som ska konfigureras i [Skrivare och skannrar].
Klicka på enheten eller [Hantera] för att öppna hanteringsskärmen för enheten.
(3) Klicka på [Egenskaper för skrivare] för enheten som ska konfigureras.
2. Öppna fliken [Avancerat] → klicka på [Utskriftsprocessor].
3. I dialogrutan som öppnas kontrollerar du vilken utskriftsprocessor som är vald.
När utskriftsprocessorfunktionen aktiveras gäller följande begränsningar.
Du behöver ange nödvändig information före utskrift när du använder följande funktioner.
[Säker utskrift]/[Hantering av avdelnings-ID]/[Användarautentisering]
Det går inte att använda funktionen [Redigera/förhandsgr].
Antalet sidor som visas på operativsystemets skärm med utskriftsjobb och det faktiska antalet sidor för utskriften kan variera.
När du använder utskrifter med bakgrund kan du inte välja en formulärfil på värddatorn.
Om nödvändig information inte anges före utskrift kan utskriftsjobbet eventuellt avbrytas medan utskrift pågår.
Sadelhäftning vid utskrift av broschyrer görs inte på rätt sätt om antalet sidor överskrider maximala antalet sidor som kan sadelhäftas med enheten. Se handboken och kontrollera maximala antalet sidor som kan sadelhäftas innan du anger sidantalet.
Begränsningar för specifika skrivarmodeller
Om du använder iR-ADV C2020/2030 utan tillbehörshårddisken eller iR-ADV C2020L/2030L, kan du inte använda följande funktioner:
[Säker utskrift]
[Prioritera utskrift]
När du sparar utskriftsdata i en inkorg för vissa skrivare i iR-serien visas inställningarna för utskriftsstil (ensidig utskrift/dubbelsidig utskrift), papperskälla och vissa sidlayouter och skalningar osv. inte korrekt på skrivarens kontrollpanel. Utskriften utförs dock som angivet.
Om häftningen inte kan utföras vid den angivna häftningspositionen matas dokumentet ut utan att häftas med vissa skrivare i iR-serien.
För vissa skrivare i iR-serien gäller att om klammerpositionen för liggande utskriftsdata sparade i en inkorg anges via kontrollpanelen kan häftningen hamna i ett läge som inte motsvarar utskriftsresultatets faktiska lodräta orientering.
När utskriftdata sparas i en inkorg i vissa skrivare i IR-serien kan det inställda antalet kopior inte visas korrekt på skrivarens kontrollpanel om du väljer [Av] för [Efterbehandling]. När data sparas i en inkorg, välj en annan inställning än [Av] för [Efterbehandling].
Om du använder imageRUNNER ADVANCE C2020/C2020F/C2030/C2030F kan [Rotera] endast användas om du väljer [Enhetsinställningar] sidan > [Detaljer] > [Efterbehandling] sidan > [Sortera [efter enhet]] > [På].
Om du använder imageRUNNER ADVANCE C2020/C2020F/C2030/C2030F, långa papper med anpassat pappersformat och enhetens funktion för säker utskrift stöds av funktionversionen 2.0 eller senare.
Om du använder iR-ADV C2020/2030, C2020i/2030i, C2020L/2030L eller C2025, gäller följande begränsningar när du ställer in [Upplösning] på [1 200 dpi] i dialogrutan [Avancerade inställningar] på fliken [Kvalitet]:
Du kan endast ställa in [Klammerposition] för långsidan på ett A4-ark.
Du kan inte använda inställningarna [Rotera] och [Skriv ut med blandade pappersstorlekar/sidorienteringar] på fliken [Efterbehandling].
Beroende på vilken funktionsversion av skrivaren du använder är det inte säkert att du kan använda inställningarna för [Setnumrering] i dialogrutan [Avancerade inställningar] på fliken [Efterbehandling].
Om du använder imageRUNNER ADVANCE C350F går det inte att använda [Funktionen [Rotera]].
Om du använder imageRUNNER ADVANCE C351 ska du ställa in [Alternativ låda/kassett] i dialogrutan [Papperskälla] på sidan [Enhetsinställningar] på [Låda x 3].
Om du använder imageRUNNER ADVANCE C7065/C7055 i Japan kan du inte använda funktionen för att välja [Stoppa] i [Utmatningsmetod] när du skriver ut.
Om du använder imageRUNNER ADVANCE 8085/8095/8105 med Häftande efterbehandlare F1 eller med Broschyrefterbehandlare F1, kan du inte skriva ut på vykortsformat eller egna pappersformat (med höjden 148,0 till 181,9 mm).
Ställ in [Aktiverade objektinställning för trimningsinställningar med 13x19-papper] manuellt om du använder imagePRESS C6010/C6011 eller imagePRESS C7010VP/C7011VP.
Om du väljer Eko (utan häftklamrar) för en position som inte kan specificeras skrivs dokumentet, på vissa skrivare i imagePRESS-serien, ut utan Eko (utan häftklamrar)-bindning.
Om [Konfig. Profil] har angetts till [Grundläggande konfiguration] eller [Grundläggande konfiguration (kompatibel)] kan följande inträffa när du skriver ut med en Canon LBP-skrivare.
Utskriftsjobb kan skrivas ut utan autentisering med [PIN-kod] även om du anger [Säker utskrift].
Namn på utskriftsjobb och användare kan visas som "--" på enhetens kontrollpanel.
Alla varumärken och produktnamn som förekommer i det här dokumentet är registrerade varumärken eller varumärken som tillhör sina respektive ägare.
All other trademarks are the property of their respective owners.
MIT-licens (MIT)
Copyright (c) 2007 James Newton-King
Varje person som erhållit en kopia av detta program och tillhörande dokumentationsfiler ("Programmet") tilldelas härmed rättighet att utan begränsning hantera programmet, inklusive men inte begränsat till att använda, kopiera, modifiera, sammanfoga, publicera, distribuera, underlicensiera och/eller sälja kopior av Programmet och att tilldela samma rättighet till personer som på dessa sätt förses med Programmet, under iakttagande av följande villkor:
Ovanstående meddelanden om copyright och rättighet ska medfölja varje kopia, hela eller betydande del, av Programmet.
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
Copyright CANON INC. 2016